v0.35: https://mega.co.nz/#!XEZTUQBZ!Va_2GVD54CTs0qFYAH-jfzGJnUAAvdod6PWPOBDoOg8
alternate: https://anonfiles.com/file/fe270146a981738444c424c364ea1d87
Here is the catgirl Anna fully translated and another of Nea’s scenes, #13 to be exact. I hope I didn’t make any mistakes in these because I forgot to back them up before I clobbered the originals with my word wrap script. That script seems to be getting me in lots of trouble this month.
Turns out I did have a backup lying around.
coldtoon
YESS CATGIRL!!!!!!!!! m=^_^=m
Anonymous
dat ass!!!
apached
Very nice, Thank you!
Something
Thank You !
redtack2009
it might just be me being a retard but i cleared the data file, put the files in the directory,merged the folders and copied over the files,ran the installer.started a new game and the catgirl is still in japanese am i doing somthing wrong here?
redtack2009
the in fight battle text is translated but the cutscenes and h scenes are still japanese :S
redtack2009
yup it was me being a retard nevermind
Anonymous
If you’ve got trouble with backups, consider using version control (like git). It’s not just for code, it works for anything that’s textual data.
dargothtranslations
Rogue and I used git and Bitbucket for Desire Dungeon, but I hadn’t needed it just for myself.
Anonymous
CANT WAIT FOR OCTOPUS.
Cory
My next thing I want is fairies. Hell, ALL of the girls in this game were awesome in their own ways.
Anonymous
Nea is awesome! Thanks!
Jikorde
Ren] [Ngh, nngh… hyaaaa… aaaang!]
During the catgirl’s first part of her scene near the end, Ren’s name is not at the top of the box but on the first line with the text and has a ] just after it.
Jikorde
And the first line after defeating the catgirl is still in japanese.
dargothtranslations
Both fixed for next patch. Thanks. I made sure that first one never happens again, at least.
Anonymous
I’m having an issue with area 5. After beating Nea and the Octo I can’t seem get the gate to open at the end. I’ve 100% all the other zones.
Anonymous
Strange just fighting the octo should open the gate, maybe use an older savegame and retry the fight.
Anonymous
Did you figure out how to get past this? I’m also having the same problem, would appreciate a save file after this part.
Uguu
Thanks a bunch for all your work Dargoth!
I’m thinking of translating Fantasy World Mindia. I think my comprehension is good enough to do it (the writing doesn’t seem too complex generally), but I need to learn my way around RPG Maker VX Ace first.
Cio
If you really translated Mindia, then tell how can i pay you… Mindia is one of my fav game out there 😀
evil-one
I think they maybe done makin’ them patches for Magic Castle RePure Aria Paradise could I trouble you to consider that or わふにゃのくえすと for the next project after you are done with vh3?