1.01: Menus translated now and readme added.
MGQ Delicious English Translation Patch Version 1.01
March 3, 2014
Welcome to the English translation patch for Tokinokogiri’s second Monmusu Delicious! installment. Like Breakfast, this is a simple collection of vore scenarios involving characters from Monster Girl Quest. Unlike my translation for Breakfast, however, I’ve left Lunch in its original HTML/Flash format.
Note that this is only a translation patch. You do need a full copy of the Japanese files for it to work.
You can buy it from the English DLSite here: http://www.dlsite.com/ecchi-eng/work/=/product_id/RE125876.html
If you don’t want to pay, well, you’re on the Internet. Finding it shouldn’t be too hard. If you like it, I do suggest buying it, however. Vore is quite a niche genre, after all. Supporting creators increases the chance of more content in the future.
Also note that this patch requires version 1.2 of Lunch to play. The Cassandra and Succubus Witch scenarios may not work properly with version 1.0.
Files in patch:
1. /html/ – directory of translated content
2. index.html – entry point for content
3. MGQ Delicious Lunch English Readme.txt – the file you’re reading now
1. Extract all files to Lunch directory, overwriting when asked.
Help, it didn’t work!
1. Are you sure you have version 1.2 of Lunch?
Thank you for the slight update!
Many thanks to you, Dargoth
I’m glad to know that Black Alice definitely gonna appear in dinner!
I hope they don’t use the Bear scene and instead use the other one you get with Luka.
So for the succubus witch & cassandra scenes, are there any new pics or no?
D*mmit… I “actually” have to buy this cuz no where has the new version 😛
& the places that have it don’t take paypal… TT_TT
Gyaku rape gakuen is out it would seem.
And vindicated 2-tall was for Shizuku was a yandere and the only yandere in that game.
It would seem you were ignored as much as you were vindicated 2-tall. Don’t worry, some of us aren’t complete retards and got what you were talking about.
Much Gratitude Dargoth.
so??? VH4 Next just wondering
I honestly don’t care much for VH4, although the first girl with red hair and yellow eyes looks pretty hot and would like to see translated.
Wow, I just looked at the CGs at VH1 and 2 again, and compared them to 3 and 4s CGs, and wow the old ones are so much better. 3 and 4 were a bit disappointing, but I kind of liked 4. I just hope that VH5 is at the same level as 4, or better than it.
someone is going to be disappointed soon… I just wish I weren’t one of the ones.
Yeah, I can kind of already see it coming. I wish they stuck with the VH1 and 2 artists.
The same guy has drawn all the CG for the VH titles. A few different artists did the sprites, backgrounds, and other minor things like icons.
Oh, didn’t know that. Then I wish he stuck with the same art style.
Just want to ask will u translate this game , つかまったら即、逆レイプ学園 ～死に物狂いで俺を犯しにくるオンナたち～ ? its kind of similar
You mean “The School of Instantly Reverse R*pe If Captured”? English description here: http://www.dlsite.com/ecchi-eng/work/=/product_id/RE130526.html
Title says it all though eh 😀
VH’s art actually got better, the hell are you talking about? The story was never a strong point and if anything was changed its that VH is more hardcore. Blood and getting killed is pretty much standard in it.
If you people want something else translated then talk about that and give suggestions. Bashing VH will only make Dargoth tired and not translate anything.
I’m not even bashing on it…people have different opinions on art, do you expect everyone to have the same opinion? And I also never said I cared about the story.
And I never replied directly to you so…
And of course you’re right to have second opinion. You like VH scenes in the first game better then the new ones, that’s perfectly alright. I think VH2 had the best scenes so far myself. But saying that art in the first game is better then the newer is just not creditable opinion.
VH4 scenes are actually pretty decent. I have a good feeling about 5 so I hope Dargoth translates it. I hope he does 4 too but I’ll be fine if he doesn’t. ALTHOUGH I feel like in terms of H-scenes of which games are better would be:
The women in 3 seemed a tad dull on the creative side with the sex scenes, something I hope 5 will change. Based on the poll choices I’m expecting something more creative and I hope I’m right.
Yeah I guess I shouldn’t judge 4 completely yet, since it isn’t translated. 3 wasn’t really dull, some scenes were just a little brutal to the point where you get turned off instead.
I tried it a bit, and even if I don’t know what they are saying, I like the character designs. Hopefully Dargoth translates it sooner or later, but I also wouldn’t mind seeing other Monster Girl games translated, like he did Desire Dungeon, I had fun with that game too. ˇˇ
awesome work, thanks again Dargoth
I hope VH 4 get translated it’s pretty good and to be fair there really isn’t any better monster girls game than this one up there right now well aside from Sei Monmusu Gakuen (not saying other MG games are bad)
The school of instant reverse rape seems good so does VH4
OH look what Iv Started
VH4 please and thank you.
When can we expect VH2 to be fully translated? Menus, tutorials and all that’s missing.
Not worth the effort. So never.
Will you eventually get around to わふにゃのくえすと?
1. I haven’t actually played it.
2. Still no RPG Maker VX translation tools.
Hey Dargoth, I have learn how to translate from RPG Maker VX Ace game Did you remember when i ask about Mindia game? Someone already translate it and I’m now still learning how to edit the translation, you just need the RGSS3A Decrypter if the game have compressed data game and RPG Maker VX Ace to edit the script.
Editing the script inside RPG Maker itself sounds like a nightmare, plus no way to distribute the result besides giving out the whole game.
the file format is easy from what i was looking at. So changing the text is as easy as just replacing it.
The hard part will be distributing it. So you need a tool that decrypts the file, change all text and repack it. Because as you said, giving out the whole game is not a good idea.
And you cant just distribute the changed files because every file can have text in it.
My monadd.exe doesn’t work. Can someone link me to the list or a working monexe?
There seem to be another vote up. I think the monster are from VH3 vote.
Are you interested in translating VH4 at all?
I may do it eventually, but I need a longer break from VH games.
I would gladly pay but they don’t take american express and they won’t let you use paypal for adult content……………………………………..
your link is dead
They all look good for me.
Uh, sorry, I just downloaded the trial version of the scenario and put it into the mod folder, but monadd.exe doesn’t seem to realise it’s there and if I just put the name of it into the list.ini the same way I did it with Breakfast, it doesn’t show up in the spin-off section either… What am I supposed to do in order to play these scenarios? Breakfast worked just fine for me, but not this one…
Lunch is in a completely different format than Breakfast. It’s a stand-alone html/flash release and doesn’t use MGQ at all.
Oh, sorry, so you just need to use the start.html file… Sorry about that one and thank you very, very much for your help, I was already despairing over my own stupidity… And for your translation as well, I’m really happy to have it translated now, so thank you very much for everything.
are you going to make lunch and dinner into a mod for MGQ like you did with breakfast?
You really don’t need to mod it for MGQ. Breakfast was different on how it was made. Lunch is fine as is.
hmm, cant buy lunch or dinner since they dont take paypal, i was hoping hed put the scenes for lunch and dinner into a mod, but if he only did it because breakfast was a special case i can understand
I keep getting ERR_FILE_NOT FOUND or something like that when i try to start it
Anyone else have the issue where the novel mode just gets stuck at a black screen? The CG mode works fine, but despite trying it in multiple browsers, I get the same issue.
Same problem here
Right click on the black screen and select Global settings. Go to the Advanced tab and select the Trusted Locations Settings. Then just add the folder. Works for Firefox and should work with Explorer. Can’t help you with Chrome.