If you haven’t heard yet, Paradox will be released 3 days from now. Oh dear…
I think we’re in position to hit the ground running with the translation, fortunately. The short turnaround from the latest demo to release gives me hope that there won’t be many structural changes with the game, which should make the transition smoother than it has been between demos.
I mentioned it in an edit to the last entry, but we have an actual patching process now. You won’t have to decrypt the game or anything complicated like before. We’re still working on a way to rename characters from Japanese to English in the save files for those of you who played the Japanese demo or want to play ahead before I release a patch. I don’t believe this will be a problem though.
Anyway, I’ll be spending the entire weekend getting out an initial patch with all the demo content and hopefully a large chunk of things like items, class names, skills, character names, etc. for those who want to play without caring too much about the story. No promises, but it’s time I get serious about Paradox.